Beskrivning av projekt
Jervois Finland Oy planerar att bygga ett nytt koboltraffinaderi på storindustriområdet i Karleby cirka 2,5 km västerut från Karleby centrum. Det finns en gällande detaljplan T/kem för området.
Fabrikens huvudprodukter är både koboltsulfatlösning och koboltsulfatkristaller. Dessutom kan även andra kobolt- och nickelprodukter tillverkas. Avfallet som uppstår i anläggningen är i huvudsak järnrester och vattenreningsfällning som uppstår när avloppsvattnet renas. Fällningen behandlas och förs till adekvata avstjälpningsplatser. Avloppsvattnet som uppstår i olika skeden av den hydrometallurgiska processen samlas in och behandlas och det renade vattnet leds ut i havet via ett utloppsrör. I projektet granskas två alternativ för genomföring samt ett nollalternativ, där projektet inte genomförs.
I miljökonsekvensbedömningen granskas följande alternativ för kapaciteten:
-
ALT0: Projektet genomförs inte. Miljöns nuvarande tillstånd förändras inte.
-
ALT1: Ett nytt koboltraffinaderi byggs. Produktionsmängden är 10 000 ton kobolt per år. För anläggningen byggs reningsenheter för avloppsvatten och ett utloppsrör ut i havet i anslutning till utloppspunkten för KIP:s södra vattenmagasin.
-
ALT2: Projektet genomförs i övrigt som i alternativ ALT1, men utloppspunkten för behandlat processavloppsvatten ut i havet ligger cirka 700 meter mot öppet hav från den yttre kanten av KIP:s södra vattenmagasin.
Bedömningsprogram
-
Bedömningsprogram, Jervois Finland Oy, koboltraffinaderi, Karleby (pdf) på finska, sammanfattning sidan 8-9
-
Kungörelse om MKB-program, Jervois Finland Oy, koboltraffinaderi, Karleby (pdf) 8.2.2023
-
Begäran om utlåtande om MKB-program, Jervois Finland Oy, koboltraffinaderi, Karleby (pdf) 8.2.2023
Papperversionen av MKB-programmet kan läsas 8.2.-9.3.2023:
- på Karleby stadshus, Ämbetsgränd 5 (PB 43), 67100 Karleby
Informationsmöte för allmänheten
Ett infomöte om bedömningsprogrammet som är öppet för allmänheten ordnas onsdagen 22.2.2023 kl. 18.00-20.00 på Ykspihlajan toimitalo, Hamngatan 40, Karleby. Kaffeservering från och med kl. 17.30.
Det är också möjligt att delta i infomötet på distans.
Framförande av åsikt
Skriftliga åsikter och utlåtanden om bedömningsprogrammet kan framföras senast 9.3.2023 till adress: registratur.sodraosterbotten@ntm-centralen.fi eller NTM-centralen i Södra Österbotten, PB 77, 67101 Karleby. I åsikterna och utlåtandena ombeds man hänvisa till diarienummer EPOELY/210/2023.
NTM-centralen i Södra Österbotten, som är kontaktmyndighet i projektet, ger utlåtande om bedömningsprogrammet senast 11.4.2023. Utlåtandet och åsikterna samt utlåtandena om bedömningsprogrammet publiceras på den här webbplatsen.